Choose your font:
 Mukta Malar
 Open Sans Condensed
 Source Sans Pro


[Valid RSS] RSS

Database - Alliance francophone pour l'accouchement respecté (AFAR)

Description of this bibliographical database (AFAR website)
Currently 3107 records
YouTube channel (tutorial)

Created on : 29 Dec 2015
Modified on : 13 Nov 2018

 Modify this record
Do not follow this link unless you know an editor’s password!

Share: Facebook logo   Tweeter logo   Hard

Bibliographical entry (without author) :

Nullified : Women’s perceptions of being abused in health care - Journal of Psychosomatic Obstetrics and Gynaecology - Vol. 28, 3 - p.161-167

Author(s) :

Swahnberg, Katarina; Thapar-Björkert, Suruchi; Berterö, Carina

Year of publication :


URL(s) :…

Résumé (français)  :

“Nullified“ (réduite à néant) : perception de femmes des maltraitances liées aux soins

Dans une étude effectuée à l’aide du questionnaire NorAQ (Norvold abuse questionnaire) auprès des patientes d’un centre de gynécologie, la prévalence des maltraitances dans le systèmes de soins (abuse in healthcare, AHC) allait de 13% à 28%. Pour notre étude, nous avons choisi une approche qualitative. Notre objectif était de comprendre en profondeur les maltraitances liées aux soins auxquelles les patientes (femmes) suédoises sont confrontées.

Conception de l’étude
Entretiens qualitatifs avec 10 patientes de centres de gynécologie qui ont été confrontées aux maltraitances liées aux soins. Les entretiens ont été analysés par “Grounded Theory“ (théorie à base empirique)

La saturation [?] a été atteinte au bout de 6 entretiens. Les analyses font ressortir quatre catégories qui expliquent ce que les maltraitances liées aux soins signifient pour les participantes : elles se sont senties impuissantes (powerless), elles se sont senties ignorées, elles se sont senties négligées, et ont ressenti un manque de bienveillance. Ces quatre catégories peuvent être regroupées de façon théorique dans une catégorie primaire (core categorie) “to be nullified“ (être réduite à néant, être anéantie) Les récits des femmes décrivent une souffrance persistante intense, même lorsque les maltraitances ont eu lieu des années auparavant.

L’existence même des maltraitances liées aux soins est un dilemme pour une institution qui est chargée par la société de soigner ou de soulager la douleur et la souffrance. Dans leurs récits, les femmes décrivent avoir été “nullified“, une catégorie primaire qui concrétise les maltraitances liées aux soins

Abstract (English)  :

In a study performed with The NorVold Abuse Questionnaire (NorAQ) among Nordic gynecological patients, the prevalence of lifetime abuse in health care (AHC) was 13 - 28%. In the present study we chose a qualitative approach. Our aim was to develop a more in-depth understanding of AHC, as experienced by female Swedish patients.

Study design
Qualitative interviews with 10 Swedish gynecological patients who had experienced AHC. The interviews were analyzed through Grounded Theory.

Saturation was reached after six interviews. In the analyses four categories emerged which explain what AHC meant to the participating women: felt powerless, felt ignored, experienced carelessness, and experienced non-empathy. To be nullified is the core category that theoretically binds the four categories together. The women’s narratives described intensive current suffering even though the abusive event had taken place several years ago.

Conclusions. The fact that AHC exists is a critical dilemma for an institution that has the society’s commission to cure and/or to alleviate pain and suffering. In their narratives, women described the experience of ’being nullified’, a core category that embodies AHC

Sumário (português)  :

Resumen (español)  :

Comments :

Argument (français) :

Suède. Entretiens avec 10 femmes ayant subi des maltraitances liées aux soins. Dégagement de 4 catégories qui expliquent ce que maltraitance signifie pour les femmes interrogées: - impuissantes (powerless), - ignorées - négligées - non bienveillance. Les auteurs regroupent ces 4 catégories sous celle d’être “nullifiée“ (nullified: réduite à néant…)

Argument (English):

Sweden. Interviews with 10 women who have experienced abuse related to care. Release of 4 categories that explain what mistreatment means for the women interviewed: - powerless, - ignored - neglected - non good will. The authors group these 4 categories under that of being “nullified“ (nullified: reduced to nothing .. .)

Argumento (português):

Suécia. Entrevistas com 10 mulheres que sofreram abuso relacionado ao atendimento. Lançamento de 4 categorias que explicam quais os maus tratos para as mulheres entrevistadas: - impotentes, - ignorados - negligenciados - não benevolência. Os autores agrupam essas quatro categorias sob o de ser “anulado“ (anulado: reduzido a nada…)

Argumento (español):

Keywords :

➡ guidelines ; public health ; traumatism ; iatrogeny ; obstetric and gynecologic violence obstetric violence, obstetrical violence ; deontology ; informed consent

Author of this record :

Import 29/12/2015 — 29 Dec 2015
➡ latest update : Bernard Bel — 13 Nov 2018

Related records
Pinned by #3059   Marie-Laure Franeczek (2018). Violence obstétricale : essai de définition à partir de la littérature scientifique. Mémoire de gynécologie et obstétrique. ➡
Discussion (display only in English)
➡ Only identified users

 I have read the guidelines of discussions and I accept all terms
[Hide guidelines]

➡ Discussion guidelines

1) Comments aim at clarifying the content of the publication or suggesting links for a better comprehension of its topic
2) All comments are public and opinions expressed belong to their authors
3) Avoid casual talk and personal stories
4) Any off-topic comment or containing inappropriate statements will be deleted without notice


New expert query --- New simple query

Creating new record --- Importing records

User management --- Dump database --- Contact


This database is managed by Alliance francophone pour l'accouchement respecté (AFAR,
affiliated with Collectif interassociatif autour de la naissance (CIANE,
It is fed by the voluntary contributions of persons interested in the sharing of scientific data.
If you agree with this project, you can support us in several ways:
(1) contributing to this database if you have a minimum training in documentation
(2) or financially supporting AFAR (see below)
(3) or joining the AFAR (or another society affiliated with CIANE).
Sign in or create an account to follow changes or become an editor.
Contact afar.association(arobase) for more information.

Valid CSS! Valid HTML!
Donating to AFAR (click “Faire un don”) will help us to maintain and develop sites and public
databases towards the support of parents and caregivers’ informed decisions with respect to childbirth