Choose your font:
 Arimo
 Merriweather
 Mukta Malar
 Open Sans Condensed
 Rokkitt
 Source Sans Pro
 Login


 English 
 Français 
 Português 

[Valid RSS] RSS
bar

Database - Alliance francophone pour l'accouchement respecté (AFAR)

Description of this bibliographical database (AFAR website)
YouTube channel (tutorial)

https://afar.info/id=2967

Created on : 08 Jul 2018
Modified on : 03 Nov 2018

 Modify this record
Do not follow this link unless you know an editor’s password!


Share: Facebook logo   Tweeter logo   Easy

Bibliographical entry (without author) :

Les réseaux de santé en périnatalité : mise en place d’indicateurs communs, une place pour le suivi de l’état de santé périnatale. Revue de Médecine Périnatale (2014) 6 : 225-234.

Author(s) :

B. Branger, P. Thibon, C. Crenn-Hebert, S. Baron, A. Serfaty

Year of publication :

2014

URL(s) :

https://link.springer.com/article/10.1007/s12611-0…

Résumé (français)  :

Les réseaux de santé en périnatalité (RSP) ont une place pour évaluer les résultats des politiques mises en place dans leur territoire. La Fédération française des RSP a proposé un recueil d’indicateurs communs afin d’harmoniser les définitions et de pouvoir comparer les résultats entre les réseaux. Les sources sont diverses, le PMSI représente une des sources majeures dans les réseaux. Les indicateurs de mortalité infantile de 2012 sont classés par région avec des extrêmes de 2,6 à 3,9 ‰ pour la métropole et à 8,1 ‰ pour la France entière ; pour la mortalité néonatale, les taux vont de 1,7 à 2,7 ‰, à 5,8 ‰ pour la France entière. La mortinatalité est analysée en tenant compte des ruptures de série dues à des changements de définitions. Le bilan du dépistage combiné de la trisomie 21 (T21) au premier trimestre de la grossesse est détaillé pour les années 2010–2013 : les mesures des MoM de clarté nucale sont plus basses qu’attendu, et le nombre de femmes avec des risques de T21 supérieurs à 1/250 est aussi plus bas. Les indicateurs recueillis, pour 2012, par 25 RSP sur les 45 possibles (55 %) sont détaillés ; ils représentent 52,7 % des naissances de l’année considérée. Au total, les RSP peuvent fournir des données annuelles sur des indicateurs choisis pour en suivre l’évolution et se comparer. Les limites et les biais des indicateurs sont discutés. Cependant, la totalité des RSP n’a pas participé au recueil des indicateurs, et l’objectif à terme est de disposer de l’ensemble des données pour tous les accouchements et toutes les naissances de l’année. La question de l’utilisation directe du fichier PMSI national est évoquée d’autant qu’il n’existe pas de dossier périnatal informatisé dans les réseaux (sauf pour deux au sens strict).

Abstract (English)  :

Perinatal health networks (PHN) have a place to evaluate the results of policies implemented in their territory. The French Federation of RSPs has proposed a collection of common indicators in order to harmonize the definitions and to be able to compare the results between the networks. The sources are diverse, the PMSI represents one of the major sources in the networks. The infant mortality indicators for 2012 are classified by region with extremes of 2.6 to 3.9 ‰ for the metropolis and 8.1 ‰ for the whole of France; for neonatal mortality, the rates range from 1.7 to 2.7 ‰, to 5.8 ‰ for the whole of France. Stillbirths are analyzed taking into account serial breaks due to changes in definitions. The assessment of the combined screening of trisomy 21 (T21) in the first trimester of pregnancy is detailed for the years 2010-2013: the measurements of MoM of nuchal translucency are lower than expected, and the number of women with risks of T21 greater than 1/250 is also lower. The indicators collected for 2012 by 25 RSP out of 45 possible (55%) are detailed; they represent 52.7% of the births of the year considered. In total, RSPs can provide annual data on selected indicators to track and compare. The limits and biases of the indicators are discussed. However, not all RSPs participated in the compilation of indicators, and the ultimate goal is to have all data for all deliveries and births for the year. The question of the direct use of the national PMSI file is evoked especially as there is no computerized perinatal file in networks (except for two in the strict sense).

Sumário (português)  :

Redes de saúde perinatais (PHN) têm um lugar para avaliar os resultados das políticas implementadas em seu território. A Federação Francesa de PSR propôs uma coleção de indicadores comuns para harmonizar as definições e poder comparar os resultados entre as redes. As fontes são diversas, o PMSI representa uma das principais fontes nas redes. Os indicadores de mortalidade infantil para 2012 são classificados por região com extremos de 2,6 a 3,9 ‰ para a metrópole e 8,1 ‰ para toda a França; para mortalidade neonatal, as taxas variam de 1,7 a 2,7 ‰, para 5,8 ‰ para toda a França. As natimortas são analisadas levando-se em conta as pausas seriais devido a mudanças nas definições. A avaliação da triagem combinada da trissomia do cromossomo 21 (T21) no primeiro trimestre da gravidez é detalhada para os anos de 2010-2013: as medidas de MoM da translucência nucal são menores do que o esperado, e o número de mulheres com risco de T21 maior que 1/250 também é menor. Os indicadores coletados para 2012 por 25 RSP de 45 possíveis (55%) são detalhados; eles representam 52,7% dos nascimentos do ano considerado. No total, os RSPs podem fornecer dados anuais sobre indicadores selecionados para acompanhar e comparar. Os limites e vieses dos indicadores são discutidos. No entanto, nem todos os PSR participaram da compilação de indicadores, e o objetivo final é ter todos os dados para todos os partos e nascimentos do ano. A questão do uso direto do arquivo nacional PMSI é evocada, especialmente porque não há arquivo perinatal computadorizado em redes (exceto para dois no sentido estrito).

Comments :

Argument (français) :

Les réseaux de santé en périnatalité (RSP) ont une place pour évaluer les résultats des politiques mises en place dans leur territoire. La Fédération française des RSP a proposé un recueil d’indicateurs communs afin d’harmoniser les définitions et de pouvoir comparer les résultats entre les réseaux.

Argument (English):

Perinatal health networks (RSP) have a place to evaluate the results of policies implemented in their territory. The French Federation of RSPs has proposed a collection of common indicators in order to harmonize the definitions and to be able to compare the results between the networks.

Argumento (português):

Redes de saúde perinatais (RSP) têm um lugar para avaliar os resultados das políticas implementadas em seu território. A Federação Francesa de RSP propôs uma coleção de indicadores comuns para harmonizar as definições e poder comparar os resultados entre as redes.

Keywords :

➡ survey ; public health ; screening ; perinatal death rates ; trisomy

Author of this record :

Bernard Bel — 08 Jul 2018
➡ latest update : Bernard Bel — 03 Nov 2018

Discussion (display all languages)
 
➡ Only identified users



 I have read the guidelines of discussions and I accept all terms (read guidelines)

barre

New expert query --- New simple query

Creating new record --- Importing records

User management --- Dump database --- Contact

bar

This database is managed by Alliance francophone pour l'accouchement respecté (AFAR, https://afar.info)
affiliated with Collectif interassociatif autour de la naissance (CIANE, http://ciane.net).
It is fed by the voluntary contributions of persons interested in the sharing of scientific data.
If you agree with this project, you can support us in several ways:
(1) contributing to this database if you have a minimum training in documentation
(2) or financially supporting AFAR (see below)
(3) or joining the AFAR (or another society affiliated with CIANE).
Sign in or create an account to follow changes or become an editor.
Contact afar.association(arobase)gmail.com for more information.

Valid CSS! Valid HTML!
Donating to AFAR (click “Faire un don”) will help us to maintain and develop sites and public
databases towards the support of parents and caregivers’ informed decisions with respect to childbirth