Base de datos - (CIANE)

Presentación de esta base de datos documental (Sitio web de CIANE)
Actualmente 3109 registros
➡ Canal de YouTube (tutorial)

https://ciane.net/id=2189

Creado el : 19 Feb 2008
Alterado em : 03 May 2014

➡ Editar este registro
¡Sólo siga este enlace si tiene una contraseña de editor!

Ficha bibliográfica (sin autores) :

Physical activity level and weight gain in a cohort of pregnant Norwegian women. Acta Obstet Gynecol Scand - Vol. 86, Issue 5, 2007, Pages 559-64

Autores :

Haakstad LA, Voldner N, Henriksen T, Bø K

Año de publicación :

2007

URL(s) :

http://www.thelancet.com/medline/record/MDLN.17464…

Résumé (français)  :

(revoir les traductions de [overall physical activity and exercise levels] que je traduis par activité physque)

Niveaux d’activité physique et prise de poids dans une cohorte de femmes norvégiennes enceintes

Contexte: on recommande généralement aux femmes enceintes de pratiquer des activités physiques modérées chaque jour. On dispose néanmoins de connaissances limitées sur l’activité physique [overall physical activity and exercise levels] des femmes enceintes.

Objectifs: évaluer l’activité physique totale des femmes enceintes, et examiner l’association entre la prise de poids gestationnelle et l’activité physique pendant la grossesse

Méthode: des femmes enceintes (n= 467) ont répondu, à leur 36ème semaine de gestation, à un questionnaire sur leur degré d’activités physiques pendant la totalité de leur grossesse.

Résultats: 55% des participantes disent travailler en position assise. La plupart des femmes conduisent (52,9%) ou utilisent les transports en commun (31,7%) pour se rendre sur leur lieu de travail. Au total, 39% disent avoir des activités sédentaires (lecture, télévision)4 heures ou plus par jour . 19% disent qu’elles ne pratiquaient pas d’activité physique avant la grossesse, 30% au premier trimestre, 36% au second trimestre et 53% au troisième trimestre. 50 femmes (10,6%) continuent les activités physiques 4 fois par semaine ou plus pendant le troisième trimestre. La prise de poids médiane est de 13,8 kg (déviation standard SD 5,2). Parmi les femmes de poids normal avant la grossesse (pre-IMC: <26) et les femmes en surpoids (pre-IMC: >or=26), respectivement 32 et 51% ont dépassé les limites de poids des recommandations. Les femmes qui ont une activité physique régulière ont une prise de poids significativement plus faible que celles qui ont été inactives uniquement lors du troisième trimestre.

Conclusion: les femmes enceintes ont, au total, peu d’activités physiques, et un fort pourcentage de femmes dépassent la prise de poids recommandée pendant la grossesse.

(à continuer)

Abstract (English)  :

BACKGROUND: It is generally recommended that healthy, pregnant women should engage in moderate exercise on most days of the week. However, there is scant knowledge about the overall physical activity and exercise levels among pregnant women. PURPOSE: To assess the total physical activity level of pregnant women, and to investigate the association between weight gain, physical activity and exercise during pregnancy. METHODS: Pregnant women (n=467) answered a questionnaire on total physical activity level in gestation week 36. RESULTS: Some 55% of the participants reported working in a sitting position. Most women drove (52.9%) or used public transport (31.7%) to work. A total of 39% reported sedentary activities of>or=4 h (watching television and reading) daily; 19% were defined as non-exercisers before pregnancy, 30% in the first trimester, 36% in the second trimester and 53% in the third trimester. Fifty women (10.6%) continued to exercise>or=4 times/week in the third trimester. Mean weight gain was 13.8 kg (SD: 5.2). Of the normal pregestational weight women (pre-BMI: <26) and overweight women (pre-BMI: >or=26), 32 and 51% had exceeded weight gain above accepted recommendations, respectively. Women who exercised regularly had significantly lower weight gain than inactive women in the third trimester only. CONCLUSION: Pregnant women have a low total physical activity level, and a high percentage of women exceed the recommended weight gain during pregnancy.

Sumário (português)  :

Resumen (español)  :

Comentarios :

Argument (français) :

Etude norvégienne sur les activités physiques avant la grossesse et à chaque trimestre de grossesse, et lien avec la prise de poids. Les données d’observation (ex. mode de transport, taux femmes travaillant pendant la grossesse) ont-elle un hors du pays et milieu dans lequel elle a été effectuée?

Argument (English):

Argumento (português):

Argumento (español):

Palabras claves :

➡ edad de la madre ; peso de la madre

Autor de este registro :

Emmanuelle Phan — 19 Feb 2008