Choisissez votre fonte :
 Arimo
 Merriweather
 Mukta Malar
 Open Sans Condensed
 Rokkitt
 Source Sans Pro
 Se connecter


 Français 
 English 
 Português 

[Valid RSS] RSS
bar

Base de données - Alliance francophone pour l'accouchement respecté (AFAR)

Présentation de cette base de données documentaires (site de l’AFAR)
Actuellement 3046 fiches
Chaîne YouTube (tutoriel)

https://afar.info/id=3143

Créée le : 01 Dec 2019
Modifiée le : 01 Dec 2019

 Modifier cette fiche
Ne suivez ce lien que si vous possédez un mot de passe d’éditeur !


Partager : Facebook logo   Tweeter logo   Tout public

Notice bibliographique (sans auteurs) :

Premature birth: complexities and difficulties in building the mother-child relationship. Journal of reproductive and infant psychology, 35 (5), pages 509-523

Auteur·e(s) :

Ionio C., Lista G., Mascheroni E., Olivari M.G., Confalonieri E., Mastrangelo M., Brazzoduro V., Balestriero M.A., Banfi A., Bonanomi A., Bova S., Castoldi F., Colombo C., Introvini P., Scelsa B.

Année de publication :

2017

URL(s) :

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29517381
https://doi.org/10.1080/02646838.2017.1383977

Résumé (français)  :

OBJECTIF :
Cet article cherche à déterminer si les comportements interactifs dyadiques ont été influencés par le stress et les sentiments des parents dans les dyades mère-enfant prématurées et à terme.
METHODES :
45 mères (âge = 35,29 ± 5,38) et pères (âge = 36,77 ± 6,89) de nouveau-nés prématurés (GA = 30,25 ± 2,95 ; PC = 1288,02 ± 488,76) et 36 mères (32,60 ± 4,56) et pères (âge = 35,54 ± 5,16) à terme complet (GA = 39,88 ± 1,38 ; PC = 3156,39 ± 493,81) ont été impliqués. Les parents ont rempli l’échelle d’impact de l’événement révisée (IES-R), le profil des états d’humeur (POMS) et la forme abrégée de l’indice de stress parental (PSI-SF) et les comportements interactifs (Échelle d’évaluation globale) ont été filmés au bout de 3 mois.
RÉSULTATS :
Les mères d’enfants prématurés présentaient un niveau plus élevé d’intrusion (Mpreterm = 4,07 ± 0,74, Mfullterm = 4,39 ± 0,51, t = 2,22, p = 0,029) et d’éloignement (Mpreterm = 4,45 ± 0,83, Mfullterm = 4,79 ± 0,34, t = 2,51, p = 0,015) que les mères d’enfants nés à terme. Dans les niveaux inférieurs de sensibilité des mères prématurées, des niveaux plus élevés d’intrusion, d’éloignement et de dépression sont associés à la présence de sentiments négatifs et de stress parental chez les deux parents. De plus, la détresse chez les enfants plus élevés est associée aux sentiments négatifs des parents, au stress paternel et aux symptômes post-traumatiques. Un score plus élevé de sentiments négatifs des parents et de stress parental prédit des scores plus faibles dans les dimensions de Global RatingScale.
CONCLUSIONS :
Nos résultats soulignent que la prématurité pourrait être un facteur de risque pour la co-construction d’échanges interactifs entre mère et bébé prématuré. Cette étude pourrait aider les praticiens à mieux prendre en compte les rôles parentaux et à mener des interventions de soutien spécifiques pour les parents et les enfants.

Abstract (English)  :

AIM:
This paper aims to investigate if the dyadic interactive behaviours were influenced by parental stress and feelings both in preterm and full-term mother-child dyads.
METHODS:
45 mothers (age = 35.29 ± 5.38) and fathers (age = 36.77 ± 6.89) of preterm infants (GA = 30.25 ± 2.95; BW = 1288.02 ± 488.76), and 36 mothers (age = 32.60 ± 4.56) and fathers (age = 35.54 ± 5.16) of full-term (GA = 39.88 ± 1.38; BW = 3156.39 ± 493.81) were involved. Parents filled out the Impact of Event Scale Revised (IES-R), Profile of Mood States (POMS) and Parenting Stress Index Short Form (PSI-SF) and interactive behaviours (Global Rating Scale) was videotaped after 3 months.
RESULTS:
Mothers of preterm children showed higher level of Intrusiveness (Mpreterm = 4.07 ±.74, Mfullterm = 4.39 ±.51, t = 2.22, p =.029) and Remoteness (Mpreterm = 4.45 ±.83, Mfullterm = 4.79 ±.34, t = 2.51, p =.015) than mothers of term children. In preterm mothers’ lower levels of Sensitivity, higher levels of Intrusiveness, Remoteness and Depression are associated with the presence of negative feelings and parental stress in both parents. Moreover, higher children Distress is associated to parental negative feelings, paternal stress and post-traumatic symptoms. A higher score of parental negative feelings and parental stress predicted lower scores in Global RatingScale dimensions.
CONCLUSIONS:
Our results underline that preterm birth could be a risk factor for the co-construction of interactive exchanges between mother and premature baby. This study could help practitioners to better consider parental roles and to carry out specific supportive interventions for both parents and children.

Sumário (português)  :

OBJETIVO:
Este artigo investiga se os comportamentos interativos diádicos foram influenciados pelo estresse e pelos sentimentos dos pais nas díades prematuras e a termo mãe-filho.
MÉTODOS:
45 mães (idade = 35,29 ± 5,38) e pais (idade = 36,77 ± 6,89) de recém-nascidos prematuros (IG = 30,25 ± 2,95, PC = 1288,02 ± 488, 76) e 36 mães (32,60 ± 4,56) e pais (idade = 35,54 ± 5,16) a termo (IG = 39,88 ± 1,38, PC = 3156,39 ± 493,81) estavam envolvidos. Os pais completaram a Escala Revisada de Impacto de Eventos (IES-R), Perfil de Estado de Humor (POMS) e Formulário Curto do Índice de Estresse Parental (PSI-SF) e comportamentos interativos (Global Assessment Scale) foram filmados após 3 meses.
RESULTADOS:
Mães de prematuros apresentaram maior nível de intrusão (Mpreterm = 4,07 ± 0,74, Mfullterm = 4,39 ± 0,51, t = 2,22, p = 0,029) e afastamento (Mpreterm = 4,45 ± 0,83, Mfullterm = 4,79 ± 0,34, t = 2,51, p = 0,015) do que as mães de bebês a termo. Em níveis mais baixos de sensibilidade de mães prematuras, níveis mais altos de intrusão, afastamento e depressão estão associados à presença de sentimentos negativos e estresse dos pais em ambos os pais. Além disso, o sofrimento entre os filhos mais altos está associado a parentalidade negativa, estresse paterno e sintomas pós-traumáticos. Uma pontuação mais alta de sentimentos negativos dos pais e estresse dos pais previu pontuações mais baixas nas dimensões Global RatingScale.
CONCLUSÕES:
Nossos achados enfatizam que a prematuridade pode ser um fator de risco para a co-construção de trocas interativas entre mãe e bebê prematuro. Este estudo pode ajudar os profissionais a considerar melhor os papéis dos pais e fornecer intervenções de apoio específicas para pais e filhos.

Remarques :

Argument (français) :

Nos résultats soulignent que la prématurité pourrait être un facteur de risque pour la co-construction d’échanges interactifs entre mère et bébé prématuré.

Argument (English):

Our results underline that preterm birth could be a risk factor for the co-construction of interactive exchanges between mother and premature baby.

Argumento (português):

Nossos achados enfatizam que a prematuridade pode ser um fator de risco para a co-construção de trocas interativas entre mãe e bebê prematuro.

Mots-clés :

➡ dépression, anxiété ; prématurés ; traumatismes

Auteur·e de cette fiche :

Elise Marcende — 01 Dec 2019

Discussion (afficher uniquement le français)
 
➡ Réservé aux utilisateurs identifiés



 J'ai lu la charte des discussions et j'en accepte les conditions (voir la charte)

barre

Autre requête experte --- Autre requête simple

Création d'une fiche --- Importation de fiches

Gestion des utilisateurs --- Sauvegarder la base de données --- Contact

bar

Cette base de données est gérée par l'Alliance francophone pour l'accouchement respecté (AFAR, https://afar.info)
affiliée au Collectif interassociatif autour de la naissance (CIANE, https://ciane.net).
Elle est alimentée par les contributions de bénévoles intéressés par le partage des informations scientifiques.
Si vous approuvez ce projet, vous pouvez nous aider de plusieurs manières :
(1) devenir contributeur sur cette base, si vous avez un peu d'expérience en documentation
(2) ou soutenir financièrement l'AFAR (voir ci-dessous)
(3) ou devenir membre de l'AFAR (ou d'une autre association affiliée au CIANE).
Connectez-vous ou créez un compte pour suivre les modifications ou devenir éditrice.
Contactez afar.association(arobase)gmail.com pour plus d'informations.

Valid CSS! Valid HTML!
Nos ressources servent principalement à couvrir les frais d’hébergement des sites
et bases de données, l’impression de flyers et occasionnellement des frais de transport.
Les donateurs particuliers peuvent demander un reçu fiscal de l’AFAR donnant droit, en France, à une
réduction d’impôt égale à 66 % du montant dans la limite de 20% du revenu imposable (voir texte)