Base de données - Alliance francophone pour l'accouchement respecté (AFAR)

Présentation de cette base de données documentaires (site de l’AFAR)
➡ Chaîne YouTube (tutoriel)

https://afar.info/id=875

Créée le : 25 Jul 2004
Modifiée le : 02 Dec 2007

➡ Modifier cette fiche
Ne suivez ce lien que si vous possédez un mot de passe d’éditeur !

Notice bibliographique (sans auteurs) :

Risks of induction

Auteur·e(s) :

Babyworld site (UK)

Année de publication :

2004

URL(s) :

http://www.babyworld.co.uk/information/birth/induc…

Résumé (français)  :

Le déclenchement peut s’avérer une procédure utile lorsqu’il est urgent de faire naître le bébé, mais il présente des inconvénients:

* On pensait autrefois que le déclenchement augmentait le risque que le travail se finisse par une césarienne. Les travaux de recherche ont montré que ce n’est pas le cas lorsque la seule raison du déclenchement est le dépassement de terme.

* Il peut y avoir un risque accru de césarienne si la cause du déclenchement est la pré-éclampsie ou toute autre raison signifiant que le bébé ne se porte pas bien. Toutefois, dans ces cas, il existe un risque que le bébé naisse par césarienne, de toute manière, et il est difficile de prouver que ce risque serait accru par le déclenchement.

* Les accouchements déclenchés peuvent être rapides et violents. Certains femmes se réjouissent que tout se soit passé rapidement, tandis que d’autres auraient préféré une transition plus graduelle vers la maternité ! Si votre accouchement doit être déclenché, il faut vous préparer à des contractions soudaines et fortes, et discuter avec votre partenaire de naissance vos choix de traitement de la douleur.

Abstract (English)  :

Induction can be a useful procedure where there is a need for the baby to be born, but there are disadvantages:

* It used to be thought that induction increased the likelihood of labour ending in a Caesarean section. Research shows that this isn’t true if the reason for the induction is simply that the woman has gone over her dates


* There may be a greater risk of Caesarean if the woman is being induced because of pre-eclampsia, or some other reason which means that her baby is not growing well in the womb. In these cases, however, there is a risk that the baby will need to be delivered by emergency Caesarean anyway and it is difficult to assess whether this risk is increased by the induction


* Induced labours can be fast and furious. Some women are glad that everything is over very quickly and others feel that they would have preferred a more gradual transition to motherhood! If your labour is to be induced, you need to be prepared to cope with sudden, strong contractions and to discuss with your birth partner your choices of pain relief

Sumário (português)  :

Remarques :

Cette page parle de résultats des recherches mais ne mentionne aucune référence à l’appui des affirmations. Elle n’aborde pas le sujet des déclenchements pour convenance, voir par exemple la fiche 849 de cette base:

Risks of induction of labour in uncomplicated term pregnancies. Paediatric
& Perinatal Epidemiology 15 (2), 131-138.

Argument (français) :

Le déclenchement peut s’avérer une procédure utile lorsqu’il est urgent de faire naître le bébé, mais il présente des inconvénients.

Argument (English):

Argumento (português):

Mots-clés :

➡ déclenchement ; physiologie ; dépassement de terme

Auteur·e de cette fiche :

Bernard Bel — 25 Jul 2004