➡ As imagens nesta página apresentam a interface em francês, mas é possível navegar nos três idiomas: francês, inglês e português
Este banco de dados destina-se a atender às necessidades de referência de publicações médicas para tudo relacionado ao parto e assistência perinatal. Pode ser usado por indivíduos (usuários) e profissionais.
Deve permitir uma pesquisa muito rápida sobre um determinado assunto, sem ter que analisar as dezenas de jornais que publicam sobre o assunto, e para obter uma boa idéia geral ao ler os resumos.
A bibliografia não é orientada para uma agenda específica, mas preconceitos de seleção são inevitáveis. É por isso que queremos aumentar o número de colaboradores para cobrir um máximo de assuntos.
A interface foi adaptada para navegação em tablets e telefones celulares.
Ver 50 listagens mais recentes
Canal do Youtube: Tutorial de Banco de Dados AFAR
➡ A seguir, um resumo do tutorial.
Existem duas maneiras de pesquisar artigos na bibliografia do AFAR: pesquisa simplificada e pesquisa especializada.
Pesquisa simplificada (por palavras-chaves)
Siga um dos links a seguir para exibir a página de pesquisa:
- Français recherche par mots-clés
- English simplified search (keywords)
- Português pesquisa por palavras-chaves
- Español consulta por palabras claves
Posteriormente, é possível alterar o idioma com um único clique e até escolher um conjunto de caracteres diferente para a exibição.
Pesquisa especializada
Apresentação de resultados
- Clicar no título dá acesso à folha detalhada
- Ao clicar no link (coluna “URL”), você acessa a página onde o resumo está armazenado (geralmente no site do jornal que o publicou)
Prática: use o número do cartão
- A partir do número do cartão, um link curto fornece acesso direto ao cartão.
Exemplo para o arquivo n°2322 : https://afar.info/id=2322
Registre-se no site: por quê?
Recomenda-se registrar no site do banco de dados. O site só registrará seu nome e endereço de e‑mail, que permanecerão confidenciais.
O registro dá acesso aos seguintes serviços:
- Siga a criação de cartões selecionando as palavras-chave que interessam a você
- Acesso ao modo “editar” para a criação ou modificação de cartões, se você obteve autorização após o seu registro. Um único clique permite que você o solicite.
Para se inscrever, clique no link “Log in” no canto superior direito, depois em “Não sou cadastrado, crie minha conta…”.
Um site interativo!
Os usuários registrados no site podem adicionar seus comentários na parte inferior de cada folha bibliográfica. Uma carta define as condições de aceitação desses comentários (moderada a posteriori): sua finalidade é concluir o artigo e fornecer links para outras fontes confiáveis de informação.
Perguntas/Respostas sobre a bibliografia
Desde quando esta bibliografia existe?
2003
O acesso é pago?
Não
Quem é alimentado por?
Por voluntários, membros ou não da AFAR
Esta bibliografia é exaustiva??
Não, é alimentado de forma não sistemática quando os artigos são identificados como importantes para os usuários, ou quando uma revisão sistemática é realizada sobre um determinado tópico.
Quais informações estão listadas para cada publicação?
- o título
- os autores,
- o jornal e ano de publicação,
- palavras-chave,
- o endereço da web onde a publicação está localizada (resumo ou texto completo, se acessível)
- o resumo da publicação
- possivelmente a tradução do resumo em francês
- possivelmente comentários / análise e / ou um link para páginas de discussão
- desde 2009, o DOI (identificador de objeto digital, código que identifica qualquer publicação)
Existe o texto completo de todos os artigos?
Em qualquer caso, os artigos estão sujeitos a “direitos autorais”, isto é, um banco de dados público não pode armazenar artigos inteiros.
Quando o jornal tem acesso livre à web, nós damos o endereço da web correspondente e arquivamos uma cópia do conteúdo em acesso público. Mas a maioria dos jornais está pagando.
Para acessar o conteúdo do artigo, você deve assinar o jornal ou comprar os artigos na web (muitas vezes no artigo de 30 euros, independentemente do tamanho).
Também é possível solicitar diretamente uma reimpressão dos autores.
Como contribuir?
Você sabe (ou quer aprender) pesquisar publicações médicas, ou ler resumos com maior frequência em inglês e fazer uma análise crítica rápida ou traduzir resumos? O tópico das práticas médicas durante a gravidez ou o parto lhe interessa?
Se você deseja contribuir para alimentar esta bibliografia, você pode se registrar no banco de dados e pedir para se beneficiar dos direitos de edição.
➡ Clique no link “login” no canto superior direito de cada página e, em seguida, em “Esqueci minha senha”.
Você poderá então adicionar/modificar cartões (adição de resumo, comentário, texto completo) com a ajuda dos administradores. Alguns trabalhos muito úteis não exigem habilidades de documentação, como a atualização de links para publicações que foram capturadas nos tempos antigos.
Você também pode importar para o banco de dados AFAR uma bibliografia criada com a ferramenta Zotero:
- envie-nos a exportação Zotero no formato EndNote+Xml, vamos importá-lo em nosso banco de dados
- ou registre-se e peça-nos acesso de administrador para realizar a importação você mesmo.
Baixe o método de importação do Zotero (PDF en français)
Pour une recherche exhaustive de références médicales, consultez PubMed (National Center for Biotechnology Information). Un mode d’emploi en français vous est proposé par l’Université de Montréal. | For an exhaustive query of the medical literature, please connect to PubMed (National Center for Biotechnology Information). |
Un index d’articles scientifiques sur la grossesse et la période “primale” des bébés peut être consulté au Centre de recherche en santé primale. Un autre répertoire important sur la pratique de sage-femme est celui de UK Midwifery Archive. | The Primal Health Research Centre provides an index to the scientific literature relative to pregnancy and the “primal” period of babies. Another important source on midwifery practice is the UK Midwifery Archive. |