smar.archives

Apre­ci­a­dos, os comu­ni­co las activi­dades que realizare­mos en Girona, en moti­vo de la sem­ana mundi­al del par­to respeta­do.    Estan anun­ci­adas aquí:    http://tendarojabold.blogspot.com   El martes 18 de mayo, cel­e­bración de la ter­cera Ten­da Roja BOLD  El miér­coles 19 de mayo, cine­fórum del doc­u­men­tal “Orgas­mic Birth: the best kept secret” (Partó Lire la suite…

Световна Седмица на Естественото Раждане 2010 (България) След като обсъдихме въпроса със заинтересованите страни, темата и датата на Световната седмица на естественото раждане (ССЕР) 2010 бяха финално уточнени. ССЕР ще се проведе между 16 и 23 май, 2010 година. Моля, не се ограничавайте да организирате събития и извън рамките на седмицата. Lire la suite…

Vom 17. bis 22. Mai 2010 find­et die Welt­ge­burtswoche mit Haupt­the­ma ELTERN-KIND-BINDUNG statt. Wir bieten Vorträge, Work­shops, Gespräch­skreise und Filmvor­führun­gen an ver­schiede­nen Ver­anstal­tung­sorten in Wien, Niederöster­re­ich, Bur­gen­land, Steier­mark und Kärn­ten. Ziel­gruppe: schwan­gere Frauen und Paare, Müt­ter und Väter, Fach­per­son­al, inter­essierte Per­so­n­en. Mehr und mehr in den Mit­telpunkt guter Erziehung rückt Lire la suite…

Después de dis­cu­tir el asun­to con los socios intere­sa­dos, hemos deci­di­do el asun­to y la fecha para la Sem­ana Mundi­al del Par­to Respeta­do para el 2010. Las fechas serán del 16 al 23 de mayo del 2010. Pueden orga­ni­zar even­tos fuera de ese peri­o­do siem­pre que no sean muy dis­tan­ci­a­dos en Lire la suite…

After dis­cussing the mat­ter with moti­vat­ed part­ners we final­ized the theme and date for the World Respect­ing Child­birth Week  in 2010. The date will be 16 to 23 May 2010. Please feel free to orga­nize events (rea­son­ably) off-per­i­od. As you know, impor­tant projects may hap­pi­ly be real­ized pre- and post-term! The Lire la suite…

Après dis­cus­sion avec nos parte­naires motivés, nous venons de finalis­er la date et le thème de la Semaine mon­di­ale pour l’ac­couche­ment respec­té pour 2010. La date sera du 16 au 23 mai 2010. N’hésitez pas à organ­is­er des événe­ments (raisonnable­ment) en dehors de cette péri­ode. Vous savez très bien que des Lire la suite…

Semaine Mon­di­ale pour l’Accouchement Respec­té Regard sur la césari­enne : une ten­dance irréversible ? Mon­tréal, le lun­di 11 mai 2009 — Comme l’a démon­tré l’Enquête cana­di­enne sur l’expérience de la mater­nité, récem­ment parue, le Cana­da ne fait pas excep­tion à la hausse inquié­tante des taux de césari­enne. C’est pourquoi le Regroupe­ment Lire la suite…

Link: http://strp2009.respektkporodu.cz

Apre­ci­a­dos, Me gus­taría comu­ni­caros las activi­dades que orga­ni­zo en ocasión de la sem­ana mundi­al en tres ciu­dades cata­lanas: Tar­rag­o­na, Girona y Bany­oles. En el sigu­iente blog está toda la infor­ma­ción, y que­do a vues­tra dis­posi­ción para qualquier dato que podáis nece­si­tar. http://tendarojabold.blogspot.com gra­cias Isabel Vidal Font Doula i Ped­a­goga _________ Lire la suite…